Luiza decide ir ao velório de Itamar

Shirley encontra Laerte na estrada e o leva até a beira do lago. Laerte se desespera ao constatar a morte de Itamar e chora pela perda do pai. Selma se preocupa com a demora de Laerte e Itamar e, durante uma tempestade, teme pela saúde do marido. Bárbara não consegue falar com Shirley e se preocupa com a mãe. Os empregados temem pela chegada de Shirley. Shirley consola Laerte e decide ajudá-lo a levar o corpo de Itamar para casa. Selma fica desesperada com a morte do marido. Ricardo convida Chica para um café e lhe devolve o dinheiro com o qual ela pagou a conta do motel. Branca contrata um advogado para acabar com Ricardo e planeja tomar os bens do ex-marido. Virgílio encontra Felipe desacordado no banheiro. Helena dá uma surra de Felipe ao vê-lo bêbado novamente e ameaça denunciá-lo ao Conselho Regional de Medicina. Marina prepara um café da manhã para Clara, e as duas saem para fotografar a casa de Angra dos Reis. Viriato desobedece às ordens médicas e se esforça ao tentar capturar um ganso na fazenda. Bárbara se preocupa com a saúde do avô. Verônica avisa Juliana sobre a morte de Itamar e pede que ela comunique ao restante da família. Shirley apresenta Serafina para Leto e questiona o filho sobre Verônica. Em casa, Shirley entrega presentes para a família, humilha Bárbara e destrata os empregados. Selma não se conforma com a morte de Itamar e decide reunir toda a família para o velório. Cadu mostra a maquete de seu restaurante a Fernando, Chica e Rosa e pensa em pedir um empréstimo a Marina. Clara e Marina se divertem em Angra. Fernando e Cadu se surpreendem quando Benjamin começa a tocar piano. Clara pede ajuda a Marina para se pentear e se surpreende quando a fotógrafa fala sobre sua ex-namorada. Helena pede para Chica conversar com Felipe. Juliana avisa à família sobre a morte de Itamar. Helena se irrita quando Luiza fala de Laerte. Luiza enfrenta Helena e afirma que irá ao velório de Itamar. Laerte questiona Selma sobre os seus planos para o futuro, e a convida para se mudar com ele e Verônica para o Rio de Janeiro.

Shirley encontra Itamar morto

Clara entra em pânico dentro do helicóptero, e Marina tranquiliza a amiga durante a viagem. Laerte reencontra Ana e Mauro. Itamar conversa com Laerte e Selma sobre seu testamento e pede que o filho nunca abandone a mãe. Marina revela a Clara que a procurou em várias pessoas, e ela fica constrangida. Clara e Marina chegam em Angra dos Reis. Felipe conhece Gabriel e aproveita a ocasião para provocar o noivo de Sílvia. Marina e Clara se divertem na lancha até chegarem à praia, e a fotógrafa aproveita para fotografar o passeio. Sílvia examina Neidinha. Miss Lauren reclama da embriaguez de Felipe, mas ele não se intimida, e Sílvia se preocupa com o colega. Jairo pressiona Juliana e exige dinheiro para convencer sua sogra Iolanda a desistir de lutar pela guarda de Bia. Virgílio procura Benjamin, e os dois se emocionam com o reencontro. Virgílio leva Benjamin para morar em sua casa, e Helena apresenta o sogro para a sua família. Clara prepara um jantar para Marina, que elogia a suas habilidades culinárias. Marina pergunta se Clara pensa em mudar de vida, e as duas acabam dormindo juntas na mesma cama. Laerte e Itamar se preparam para uma pescaria. Bárbara liga para Leto e avisa o irmão que Shirley voltou para o Brasil. Enquanto Shirley dorme, Serafina, sua cobra de estimação, passeia pelo avião e deixa os demais passageiros apavorados. Laerte e Itamar pescam juntos, e ele comenta que sempre pensou na felicidade do filho. Laerte deixa o pai sozinho e decide buscar água no carro. Shirley passeia pelo lago e se emociona ao lembrar do dia em que se recusou a ajudar Helena, enquanto ela se afogava. Shirley encontra Itamar caído na beira do lago e se desespera ao perceber que ele está morto.

Marina e Clara viajam juntas

Helena incentiva Luiza a ser franca com ela, e as duas fazem as pazes. Chica fica entusiasmada com a primeira noite de amor com Ricardo, que elogia a parceira e garante que irá se divorciar oficialmente de Branca. Helena cuida da filha. Laerte tem pesadelos com Luiza e se preocupa. Chica fica chocada quando Ricardo lhe conta como era o relacionamento dele com os seus pais e se declara para o piloto. Helena fica irritada quando Virgílio afirma que Laerte merece ser perdoado pelo que fez no passado. Helena encontra Felipe desacordado no quarto e se preocupa. Ricardo descobre que o seu cartão de crédito foi bloqueado e fica furioso com Branca. Chica paga a conta do motel. Branca passeia com Giselle. Sílvia autoriza a viagem de Itamar de volta para Goiânia. Selma e Laerte ficam preocupados quando Itamar volta a falar sobre a morte. A família se prepara para voltar para Goiânia. Verônica desabafa com Paulinha sobre seu relacionamento com Laerte. Miss Lauren discute com Wanda durante o café da manhã, implica com os internos da casa de repouso e anuncia mudanças no local. Chica volta para casa de manhã e conta para Juliana que passou a noite em um motel. Ricardo confronta Branca, que revela que cancelou a conta que tinha em conjunto com o marido e o humilha. Luiza se desculpa com Alice por ter pedido para ela mentir para Helena, e se surpreende ao ver André chegando à faculdade com Dulce. Laerte volta para Goiânia com a família, e Itamar fica emocionado. Marina recebe uma ligação de seu pai e descobre que terá que antecipar a sua viagem para Angra dos Reis. Marina convida Clara para acompanhá-la na viagem, e Cadu incentiva a esposa. Helena conta para Chica que Laerte se aproximou de Luiza. Cadu e Fernando discutem por causa do restaurante. Chica conta para Helena que passou a noite com Ricardo. Luiza participa de um jogo de vôlei na universidade. Laerte cuida de Itamar e se emociona ao relembrar a infância ao lado do pai. Laerte liga para Luiza, que avisa que Helena não quer reencontrá-lo. André e Verônica ficam enciumados. Clara vai para Angra dos Reis com Marina, e se agarra à fotógrafa ao encontrar em pânico por causa da viagem de helicóptero.

Helena e Luiza fazem as pazes

Laerte acusa Helena de ter causado a tragédia que assolou a família no passado. Luiza defende a mãe, salta do carro em movimento e acaba sendo atropelada. Laerte socorre Luiza e decide levá-la para o hospital, mesmo que ela esteja sem ferimentos. André conversa com Sandra durante uma aula de Dulce na faculdade e desrespeita a mãe. Laerte consegue avisar Alice sobre o acidente de Luiza. André confronta Dulce, que reclama do comportamento do filho durante a sua aula. Laerte observa Helena e Virgílio chegando juntos ao hospital, mas não é percebido. Helena descobre com a recepcionista que Laerte levou Luiza para o hospital e fica chocada. Luiza pede para conversar com a mãe. Luiza não conta para os pais sobre o seu encontro com Laerte, mas nem imagina que a polícia conversou com os dois sobre o acidente. Laerte tenta, em vão, convencer Itamar a ficar no Rio de Janeiro, mas ele insiste em voltar para Goiânia. Verônica tenta conversar com Laerte sobre o futuro profissional dos dois, reclama das provocações de Luiza e ameaça abandonar o flautista. Sílvia conversa com Gabriel sobre Felipe e explica que se preocupa com o colega de trabalho. Rosa comenta com Felipe que as coisas andam estranhas na casa de Helena. André liga para Luiza ao saber sobre o acidente. André reclama por Dulce não desenvolver corretamente o seu papel de mãe, e ela fica emocionada. Helena fica apavorada com a aproximação entre Laerte e Luiza, e Virgílio tenta acalmar a esposa. Gabriel faz uma declaração de amor para Sílvia e presenteia a noiva com um anel. Ricardo leva Chica para um motel, e ela fica nervosa ao ficar sozinha com o piloto. Clara comenta com Cadu que Marina sugeriu que os dois fizessem um ensaio fotográfico com nudez, e ele, pensando na inauguração de seu restaurante, se anima com a possibilidade de ganhar dinheiro com as fotos. Chica não consegue disfarçar o nervosismo, e Ricardo a tranquiliza. Helena revela a Luiza que sabe que ela estava com Laerte, e as duas discutem. Virgílio encontra Felipe embriagado novamente. Luiza conta a Helena que Laerte pretende se reaproximar do grande amor, e as duas brigam por causa do flautista. Virgílio aconselha Felipe a admitir que tem problemas com a bebida. Ricardo confessa a Chica que já esteve no mesmo motel com outra mulher, e os dois passam a noite juntos pela primeira vez. Felipe, bêbado, liga para Sílvia, diz que a ama e implora que ela desista de se casar com Gabriel. Neidinha aconselha Alice a não mentir para Helena. Miss Lauren repreende Alice e Matias por estarem na casa de repouso à noite, fora do horário de visitas. Helena aconselha Luiza a sempre ser franca com ela, e as duas fazem as pazes.

Luiza é atropelada

Luiza concorda em entrar no carro de Laerte. Alice vê o carro de Luiza na universidade, mas não consegue encontrá-la. Virgílio conversa com Helena na cama e ele se declara para a mulher. Clara chega para o seu primeiro dia de trabalho no estúdio de Marina e troca olhares com a fotógrafa. Giselle pede para morar com o pai, mas Ricardo nega e pede que ela continue na casa de Marina por mais alguns dias. Marina faz um ensaio fotográfico com nudez artístico com Flavinha, enquanto Clara admira. Rosa pergunta se Chica está namorando, mas ela fica sem graça e foge do assunto. Laerte revela a Luiza que provocou o acidente de Virgílio e que foi preso no dia do casamento com Helena. Laerte pede ajuda a Luiza para conseguir o perdão de Helena, e ela fica furiosa. Itamar tem uma crise respiratória e deixa todos preocupados com a sua saúde. Sílvia conta um segredo a Felipe e revela que irá ficar noiva de Gabriel. Fernando se recusa a ajudar Juliana a adotar Bia, e os dois têm uma séria discussão. Ricardo leva Giselle para casa, enquanto Branca observa de longe. Luiza conversa com Laerte em um café, mas fica irritada com os argumentos do músico e pede a conta. Jairo pede uma alta quantia em dinheiro para Juliana ficar com a guarda de Bia e ela concorda em pagar. Clara conversa com Marina sobre o ensaio nu de Flavinha e fica assustada quando a fotógrafa propõe que ela pose junto com Cadu. Branca dá um carro de presente para Giselle, que fica muito contente. Chica encontra Juliana em um shopping e apresenta a irmã para Ricardo. Chica fica surpresa ao saber que Juliana irá conseguir adotar Bia. Bárbara se emociona ao visitar Viriato no hospital e os dois conversam sobre Shirley, que está viajando. Felipe tenta se aproximar de Sílvia e comenta que casamento se desmancha até na porta da igreja. Luiza discute com Laerte, salta do carro em movimento e acaba sendo atropelada.

Laerte procura Luiza

Luiza questiona se Laerte é o homem que abandonou Helena no altar no passado, mas as duas acabam discutindo por causa das recordações. Virgílio percebe o desentendimento entre as duas e pede que Luiza pare de questionar Helena. Luiza, inconformada com as atitudes da mãe, se queixa com Cadu e Rosa. Clara conversa com Marina e tenta disfarçar a sua inquietude. Juliana comenta com Guiomar que quer agilizar a adoção de Bia e pretende conversar com Jairo o mais rapidamente possível. Virgílio não consegue suportar o fato de Helena guardar recordações de Laerte com carinho e amor, e os dois têm uma séria discussão. Helena pede que o marido se retire e chora. Verônica percebe que Laerte está com o pensamento distante durante o café da manhã. Itamar tenta beber um gole de vinho, mas Selma o impede e repreende o marido. Marina convida Clara para jantar em sua casa e ela percebe que Vanessa ficou contrariada. Vanessa reclama com Giselle da presença de Clara. Chica vai buscar Ricardo no aeroporto e o convida para jantar em seu novo apartamento. Ricardo fica encantado após uma conversa com Chica, e os dois curtem o clima romântico. Marina convida Clara para trabalhar com ela e Vanessa fica furiosa, mas disfarça. André comenta com Luiza que não se importa com o fato de Dulce ser negra, mas sofre por não saber o motivo por ter sido abandonado por seus pais biológicos. Ricardo e Chica ficam cada vez mais encantados um com o outro. Branca afirma que irá deixar Ricardo falido caso ele não desista do divórcio, e o advogado tenta chamá-la da volta à razão. Ricardo beija Chica, mas ela não aceita ir para cama com o piloto e pede que ele tenha paciência com ela. Helena dorme abraçada ao vestido de noiva que iria usar com Laerte e às várias fotos do flautista. Virgílio tenta entrar no quarto, mas encontra a porta trancada. Clara avisa Cadu que irá começar a trabalhar com Marina e reclama quando ele começa suas finanças para abrir um restaurante com Fernando. Juliana decide seguir o conselho de Guiomar e procurar uma ajuda sobrenatural. Laerte mente para Verônica que irá caminhar no calçadão, mas sai de carro e é observado pela esposa da sacada do flat. Fernando se queixa do pedido de ajuda de Juliana para adotar Bia. Virgílio e Helena se reconciliam. Laerte procura Luiza, que fica surpresa.

Helena flagra Luiza mexendo em sua caixa

Alice inicia uma entrevista com Laerte com a presença de alguns alunos da faculdade e Helena observa de longe, sem ser percebida. Sílvia e Felipe descobrem que os dois pretendem ir para o Hospital de Goiânia e decidem rachar um táxi. Miss Lauren chega à casa de repouso onde Neidinha trabalha e decide mudar as regras do lugar. Sílvia acompanha a cirurgia de Viriato, que reclama da falta de atenção que recebe de sua filha, Shirley. Juliana acompanha Jairo no cortejo fúnebre de Gorete e faz várias perguntas sobre a família da ex-empregada. Chica planeja morar sozinha em um apartamento no mesmo prédio que Helena. Branca invade a casa de Marina procurando pela filha, mas Giselle se recusa a voltar para a casa da mãe. Jairo explica para Juliana que Gorete se afastou da família quando os dois começaram a namorar. Clara liga para Marina e marca um encontro com a fotógrafa. Branca discute com Giselle e ofende Marina ao falar de sua opção sexual, mas a fotógrafa a enfrenta. Branca agride Giselle, é expulsa da casa de Marina e promete a si mesma que irá deixar a filha e o marido na miséria. Chica planeja hospedar Ricardo em seu apartamento. Ricardo se encontra com uma amante em Goiânia e, depois, liga para Chica. Iolanda obriga Bia a se despedir de Gorete no velório, e Juliana fica perplexa com o comportamento da mãe da ex-funcionária. Gustavo aborda Juliana no cemitério e comenta, na frente de Guiomar, sobre a sua visita a Gorete no hospital. Laerte explica por que escolheu a flauta como seu instrumento e fica surpreso quando Luiza revela que sua mãe se chama Helena. Helena se emociona ao ouvir Laerte tocando e Dulce tenta acalmá-la. Verônica leva um fora de Luiza e as duas discutem por causa de Laerte. Luiza recusa um convite de André para sair e fica irritada ao saber que Alice passou o seu número de telefone para Laerte. Helena desabafa com Dulce sobre sua história com Laerte e confessa que ainda guarda mágoas do passado. Verônica aconselha Selma a procurar Chica. Itamar se emociona ao entrar no mar. Verônica conta para Selma que Luiza é filha de Helena e teme que Laerte transfira os sentimentos que sentia pelo primeiro amor para a jovem. Laerte observa Luiza entrando em casa. Virgílio comenta com a filha que abrirá um restaurante com Cadu. Luiza encontra uma caixa entre os pertences de Helena e se surpreende ao descobrir que a mãe guarda lembranças de Laerte. Ricardo dispensa Cláudia e segue para o aeroporto. Sílvia fica impressionada com a recuperação de Viriato. Sílvia encontra Felipe embriagado no hospital e avisa que ele corre o risco de ser demitido. Alice não consegue falar com Felipe e se preocupa com a saúde da mãe. Miss Lauren manda Neidinha se cuidar para não deixar a casa de repouso. Juliana avisa Fernando sobre a morte de Gorete e pede sua ajuda para adotar Bia. Luiza fica impressionada ao encontrar recortes e fotos de Laerte entre as coisas da mãe, e Helena flagra a filha mexendo em sua caixa de lembranças.

Helena vê Luiza conversando com Laerte

Juliana conforta Jairo e se oferece para acompanhá-lo ao enterro de Gorete. Ricardo decide sair de casa e Branca, desesperada, promete mudar o seu comportamento, mas ele não muda de ideia. Ricardo manda um buquê de flores para Chica e conta que saiu da casa de Branca. Felipe dorme embriagado em um aeroporto. Branca ateia fogo em todas as roupas de Ricardo e Giselle, chocada com a atitude da mãe, afirma que a odeia. Giselle desabafa com Marina e se sente culpada por ter pedido ao pai para não se separar de Branca. Marina avisa Ricardo que Branca ateou fogo em suas roupas e aconselha o primo a ir para a sua casa. Prestes a decolar, Ricardo é avisado que a torre autorizou o embarque de emergência da médica Sílvia, que se senta ao lado de Felipe no avião. Marina cuida de Giselle e aconselha a prima a descansar em sua casa. Helena rouba o programa do recital de Luiza para guardar em sua caixa de lembranças de Laerte e fica assustada quando a filha entra em seu quarto sem bater na porta. Luiza avisa Helena que Neidinha não está bem e a aconselha a visitá-la. Laerte e Leto se divertem juntos na praia, enquanto Verônica, Selma e Itamar observam pai e filho nadando no mar. Itamar começa um discurso pessimista e é repreendido pela esposa. Selma aconselha Verônica a desocupar de Laerte e volta a criticar Helena. Verônica comenta com a sogra que gostaria de conhecer Helena. Laerte revela ao pai que sentiu falta por nunca ter saído para pescar com ele na juventude. Helena incentiva Chica a assumir o romance com Ricardo. Fernando reclama de Juliana e pensa em pedir o divórcio. Luiza comenta com a família que irá se encontrar com Laerte na faculdade e Helena se oferece para levar a filha à universidade, mas fica furiosa com Virgílio por impedi-la. Clara conversa com Helena sobre sua relação com Marina e confessa que se sente atraída pela fotógrafa. Helena conta para a irmã que Luiza conheceu Laerte e teme que a filha descubra o seu passado. Clara não atende às ligações de Marina, que fica preocupada. Neidinha comenta com Helena que precisa guardar segredo sobre a paternidade de Alice e as duas relembram juntas o dia que Neidinha sofreu um estupro e Helena perdeu o bebê que esperava de Laerte. Helena vai até a faculdade de Luiza e fica abalada ao vê-la conversando com Laerte.

Juliana conforta Jairo

Laerte se assusta ao ver Luiza e tenta falar com a jovem fora de seu camarim. André discute com a namorada. Chica e Ricardo passeiam pela praia, cada vez mais próximos. Laerte reconhece Alice como uma amiga de Luiza e se aproxima, mas Verônica interrompe a conversa. Felipe pergunta se a tia está pensando em visitar Chica, mas Selma afirma que não consegue perdoar Helena. André chega em casa mal-humorado, e Dulce se desculpa com seus convidados pela atitude do filho. Luiza volta para casa e se surpreende ao encontrar a mãe ainda acordada. Helena vê o autógrafo de Laerte no programa do recital e fica incomodada. Ricardo beija Chica, e ela confessa que ele é o primeiro homem com quem se envolve desde que ficou viúva. Luiza conta para a mãe que falou com Laerte e ela fica desesperada. Virgílio tenta acalmar a esposa. Chica chega em casa e encontra Helena dormindo no sofá da sala. Branca tenta seduzir Ricardo e ele resiste, mas ela ameaça infernizar a vida do marido caso ele insista no divórcio. Clara, Cadu e Fernando encontram Marina em um restaurante. Juliana mostra para Guiomar o quarto que montou para seus filhos que não nasceram, faz planos para o futuro de Bia e afirma que Gorete tem poucas chances de sobreviver. Marina incentiva Clara a começar uma vida nova e decide fazer uma festa de aniversário para ela. Marina diz a Vanessa que está se apaixonando por Clara e a assistente, incomodada, a aconselha a se afastar da dona de casa. Cadu desconfia das intenções de Marina, mas Clara garante que não está sendo assediada pela fotógrafa. Itamar tenta convencer Selma a procurar Chica. Verônica pergunta se Laerte levou um fora de Luiza. Guiomar avisa Juliana que o estado de saúde de Gorete melhorou e ela, visivelmente decepcionada, decide ir ao hospital. Juliana visita Gorete e lhe garante que está cuidando de Bia. Juliana volta para casa abalada, e Guiomar lhe conta que Gorete rompeu com a família por causa do namoro com Jairo. Os médicos constatam que Gorete está morta. Neidinha tem um pesadelo com o estupro que sofreu no passado e Alice, preocupada com a saúde da mãe, vai à casa de repouso. Jairo fica arrasado com a morte de Gorete e Juliana o conforta.

Laerte fica cara a cara com Luiza

Fernando fica furioso com a presença de Jairo, Guiomar e Bia em sua casa e ameaça internar a esposa, mas Juliana o expulsa de casa. Felipe alerta Selma sobre o estado de saúde de Itamar e ela confessa que sente saudade de Chica. Vanessa fica incomodada com a visita de Clara e Cadu a Marina. Cadu ajuda o cozinheiro de Marina a preparar o almoço. Clara faz confidências a Marina sobre seu casamento com Cadu e as duas tomam uma ducha juntas. Fernando desabafa com Virgílio sobre a crise no seu casamento e comenta que Juliana enlouqueceu desde o acidente de Gorete. Dulce tenta falar com André durante o jogo de vôlei de Luiza, e ele fica incomodado com a presença da mãe adotiva na universidade. Marina explica sua forma de trabalho para Cadu, que acaba adormecendo no escritório. Marina convida Clara para posar para ela e ela aceita. André ignora Dulce, e Luiza percebe a tristeza da sogra. Virgílio avisa Chica sobre o estado de saúde de Itamar e comenta que Selma e o marido irão assistir à apresentação de Laerte no Rio de Janeiro, deixando Helena irritada. Juliana faz uma proposta a Jairo, mas ele diz que Gorete não quer que ela fique com Bia. Juliana visita Gorete no hospital. Marina fotografa uma sessão de fotos de Clara, e Vanessa não gosta da intimidade que surge entre as duas. Fernando pede para passar alguns dias na casa de Cadu e Clara. Cadu, irônico, pergunta se Marina assediou a esposa. Marina pensa em Clara. Ricardo leva Chica a um café e encontra Branca, acompanhada de um rapaz. Selma e Itamar chegam ao Rio de Janeiro para o recital de Laerte. Paulinha deseja boa sorte a Leto. Chica conversa com Ricardo sobre seu casamento com Ramiro e não se incomoda com a presença de Branca no café. Luiza chega ao recital de Laerte. Helena não consegue dormir e teme que Luiza conheça Laerte. Branca tenta constranger Chica e Ricardo a defende. Laerte se apresenta ao lado de Leto no recital, e Luiza fica encantada. Helena se preocupa com a filha. Chica afirma que gosta da companhia de Ricardo, e ele admite que ela lhe transmite uma sensação de paz. Laerte fica frente a frente com Luiza e lhe pede seu endereço e seu número de telefone, deixando-a intrigada com sua insistência.

Juliana expulsa Fernando de casa

Gorete é socorrida pelos paramédicos. Juliana tenta descobrir o que aconteceu com Bia. Helena se preocupa com a tia e se aborrece. Leto e Paulinha levam Laerte e Verônica para conhecerem o Morro do Vidigal, e ela lembra que eles têm hora para o ensaio do recital. Clara se surpreende ao descobrir que Marina é homossexual, liga para a fotógrafa e não tem coragem de falar. Juliana encontra Bia e Guiomar voltando da creche, avisa que irá levar a menina para a sua casa e mente sobre o estado de saúde de Gorete. Helena e Virgílio discutem. Chica aconselha Fernando em relação a Juliana. Luiza conversa com Virgílio sobre a sua relação com Helena. Juliana tenta descobrir qual é o estado de saúde de Gorete e explica para Gustavo que pretende adotar Bia como filha. Juliana avisa Guiomar que Gorete está muito mal, mas se preocupa principalmente com a pequena Bia. Chica se encontra com Ricardo e os dois conversam sobre seus respectivos casamento com Ramiro e Branca. Chica chega em casa e conversa com a família sobre o encontro com Ricardo. Clara se irrita com os comentários irônicos de Cadu e passa horas olhando as fotografias de Marina em uma revista. Clara pensa em desistir de ir à casa de Marina para visitá-la. Fernando ouve Juliana conversando com o médico que está cuidando de Gorete e se preocupa ao perceber que a esposa quer que a empregada morra logo. Helena pede desculpas a Virgílio pelo excesso e os dois se reconciliam. Luiza, André, Murilo, Alice e Sandra observam Laerte, Verônica e Leto ensaiando para o recital no auditório de sua universidade. Luiza fica ansiosa para assistir ao recital de Laerte. Laerte comenta com Leto que a noite do recital será especial, pois seus pais estarão na plateia. Itamar passa mal e dá entrada no hospital de Goiânia, enquanto Selma não percebe que Felipe está de plantão. Fernando vê Juliana dormindo no quarto de serviço abraçada a Bia e fica impressionado. Marina, Cadu e Clara conversam sobre casamento e a fotógrafa aparenta analisar a amiga. Selma liga para Laerte para avisar que Itamar foi internado, mas confirma que os dois irão viajar ao Rio de Janeiro para o recital. Laerte comenta com Verônica sobre Felipe. Juliana expulsa Fernando de seu apartamento e ele promete interná-la em um hospital psiquiátrico.

Gorete sofre um acidente

Juliana tenta impedir que Gorete vá embora com Bia e se ajoelha aos pés da empregada. Jairo liga para Gorete e avisa que conseguiu um emprego para ela em uma pizzaria. Fernando afasta Juliana do caminho de Gorete, e ela sofre com a despedida, culpando o marido por seu sofrimento. Laerte vai até a escola onde Helena estudava no passado e lembra-se da amada, deixando Verônica com ciúmes. Luiza e Alice contam histórias sobre a viagem para Viena e disputam para falar tudo para Helena, Virgílio, Neidinha e Rosa. André dá alguns presentes para Dulce que comprou para ela em Viena e pede que ela não o chame de filho na frente dos outros. André alega que fica constrangido com as perguntas das pessoas sobre a diferença de cor entre eles, mas logo acaba se desculpando com a mãe adotiva. Jairo vai à casa de Juliana buscar a bicicleta de Gorete e entrega para Chica o endereço da pizzaria onde ela irá começar a trabalhar. Chica se preocupa com a irmã e sugere que Fernando faça uma viagem com Juliana. Laerte visita a antiga casa de Helena e se emociona ao lembrar dos momentos ao lado de seu grande amor. Verônica encontra Laerte chorando e avisa que Selma e Itamar estão esperando por ele. Selma desconfia da falta de interesse de Laerte pelo paradeiro de Virgílio e se preocupa com o filho. Laerte e Verônica convidam Selma e Itamar para irem assistir a uma apresentação dos dois no Rio de Janeiro. Bárbara avisa Leto que irá encontrá-lo na Cidade Maravilhosa. Felipe tenta embarcar para o Rio de Janeiro, mas é impedido por estar embriagado. Laerte tenta ajudar Felipe, mas ele não reconhece o primo e se afasta dele. Felipe vai ao banheiro e finalmente se lembra de Laerte. Helena encontra o programa do recital de Laerte nos pertences de Luiza e, furiosa, decide esconder o papel, deixando Virgílio surpreso. Felipe conta para Helena que encontrou Laerte em Goiânia e ela se retira, furiosa. Helena abre uma caixa com lembranças de seu passado com Laerte, onde guarda o vestido de noiva do casamento que não aconteceu e guarda o programa do recital junto com as outras lembranças. Juliana afirma que quer distância de Fernando e acusa Chica de não apoiá-la. Fernando sugere que eles adotem uma criança, mas ela reage enfurecida. Gorete consegue a vaga de emprego na pizzaria. Juliana afirma a Chica e Fernando que irá adotar Bia e eles ficam preocupados. O médico recomenda repouso para Marina e pergunta se ela está grávida. Clara vai com seu filho, Ivan, visitar Marina, e Vanessa fica incomodada. Clara fica nervosa com o convite de Marina para almoçar e afirma que precisa levar Ivan ao treino de judô. Marina pede para fotografar Clara e ela aceita. Laerte, Verônica e Leto chegam ao Rio de Janeiro e se se hospedam na Barra da Tijuca. Leto ensaia com Laerte e Verônica para o recital. Clara não atende às ligações de Marina. Fernando revela a Clara e Cadu que presente se separar de Juliana. Ricardo convida Chica para sair, e Luiza e Alice a incentivam a encontrar o piloto. Juliana vai com Helena à pizzaria onde Gorete trabalha e se surpreende ao encontrá-la acidentada.

Juliana tenta impedir que Gorete vá embora com Bia

Marina elogia Clara, que fica sem graça diante da famosa fotógrafa. Cadu conversa com um amigo pelo telefone e deixa Clara irritada durante a exposição. Juliana avisa Gorete que vai demorar para voltar para casa e se emociona ao falar com Bia pelo celular. Helena conversa com Virgílio sobre a paternidade de Alice e reclama por o marido ter lhe contado que Laerte está em Goiânia. Helena proíbe Virgílio de falar o nome de Laerte em sua casa e reclama da facilidade com a qual o marido perdoa as pessoas. Leto apresenta Bárbara, sua irmã, para Laerte e conta para o pai que Shirley guarda várias e fotos e recortes dos dois juntos. Marina usa conceitos de sua profissão para elogiar a beleza de Clara e resolve convidar a ela e sua família para jantar em sua casa. Chica se surpreende ao reencontrar Ricardo na exposição e, mesmo depois de tanto tempo, os dois se reconhecem. Jairo insiste em transar com Gorete no quarto de Juliana, mas ela teme perder o emprego e avisa que não quer abusar do afeto que a patroa sente por Bia. Ricardo conta para Chica que está se divorciando e lhe apresenta a sua filha, Giselle, que é assistente de Marina. Itamar afirma para Laerte que está sentindo que a sua hora está chegando e pede que ele administre bem o dinheiro que irá receber de herança, e Selma se emociona. Branca destrata Chica e fica irritada ao ouvir Ricardo apresentando-a como a sua ex-mulher. Ricardo repreende Branca, e Giselle repreende os pais por discutirem na casa de Marina. Marina se sente mal durante a exposição, e Ricardo a leva para um quarto. Marina pede que Vanessa consiga o contato de Clara, e ela repreende a fotógrafa por não se alimentar adequadamente. Clara reclama por Cadu se isolar em uma conversa na cozinha. Juliana e Fernando flagram Gorete e Jairo juntos em seu quarto e o advogado, furioso, ameaça chamar a polícia e acusa o casal de manipular a esposa. Clara conversa com Cadu sobre Marina e fica intrigada com o mal-estar da fotógrafa. Helena lê o jornal com a notícia sobre Laerte. Chica pensa em morar sozinha e recebe o apoio da filha mais velha. Helena comenta com a mãe que Laerte está em Goiânia. Laerte passeia com Verônica por Goiânia antes de embarcar para o Rio de Janeiro e comenta com a esposa que já fez muitas pessoas sofrerem. Luiza desembarca no Rio de Janeiro, e Helena e Virgílio vão buscar a filha no aeroporto. André reclama da presença de Dulce, sua mãe adotiva. Juliana tenta impedir que Gorete vá embora com Bia, faz um escândalo e culpa Fernando por seu sofrimento.

Marina pede para conhecer Clara e Cadu

Verônica se impressiona com a semelhança entre Luiza e Helena, mas disfarça. Laerte decide passar mais alguns dias em Goiânia. Helena trabalha na casa de leilões da família Fernandes. Felipe invade o leilão e, bêbado, causa um tumulto ao descobrir que sua entrada foi barrada. Helena e Virgílio tentam acalmar Felipe. Virgílio leva o cunhado para casa, e Helena se desculpa com os clientes. Virgílio atende a uma ligação de Luiza. Helena discute com Felipe e ameaça abandonar o irmão. Luiza fica encantada com um castelo em Viena e, pelo telefone, descreve o local para Virgílio. Felipe pede perdão a Helena e os dois, emocionados, se abraçam. Helena desabafa com Clara, pensa em internar Felipe em uma clínica para alcoólicos e reclama da rotina de seu casamento com Virgílio. Clara recebe um convite para ir à exposição de Marina, uma fotógrafa conhecida internacionalmente, mas Cadu não demonstra interesse em acompanhar a esposa. Clara critica a falta de atenção de Cadu e os dois acabam fazendo amor. Marina e Vanessa coordenam a organização das fotos para a exposição, e Giselle avisa que os convites estão sendo disputados. Clara convida Juliana para ir à exposição de Marina e desconfia da forma que a tia cuida de Bia. Gorete ouve Juliana chamando Bia de filha e fica incomodada. Marina termina de organizar a exposição, e Vanessa a manda ir descansar. Juliana elogia a boa forma da irmã, e Chica comenta que não se descuida da alimentação. Fernando percebe que Juliana engordou e ela se irrita com o marido. Gorete pede permissão a Juliana para receber seu namorado, Jairo, em sua casa enquanto ela estiver na exposição de Marina. Virgílio vê no jornal a notícia de que Laerte está em Goiânia e conta para Helena, mas ela ignora e esconde que ficou abalada. Laerte se emociona ao lembrar da sua infância em Goiânia e conta para Leto e Bárbara que Shirley era a mais falante dos seus amigos. Jairo se encontra com Gorete na casa de Juliana. Marina vê Clara e Cadu em sua exposição de fotos e pede para conhecer o casal.

Verônica vê a foto de Helena jovem

Laerte persegue Luiza pelas ruas de Viena, mas a perde de vista. Luiza liga para Helena, que aconselha a filha a se prevenir para evitar uma gravidez indesejada. Verônica aconselha Laerte a esquecer o passado. Felipe caminha bêbado pelas ruas do Rio de Janeiro e acaba sendo atropelado. Fernando tenta ajudar o sobrinho, mas ele insiste em ficar em um bar. Fernando repreende Juliana ao vê-la cuidando de Bia e se preocupa com a afeição que ela está criando pela filha de Gorete. Luiza liga para parabenizar Virgílio por seu aniversário, e Helena fica feliz. A família comemora o aniversário de Virgílio. Chica faz um discurso durante a festa do genro e acaba se lembrando de Selma e Leandro. Virgílio agradece pela presença de todos na festa e mostra o presente que ganhou de Helena. Helena aconselha Chica a refazer a sua vida. Verônica vê Luiza na rua novamente e reconhece a garota. Distraído, Laerte não percebe a presença de Luiza, e Verônica também não comenta nada. Clara reclama de Cadu e afirma para Chica, Juliana e Helena que o marido se interessa apenas por gastronomia. Laerte volta para Goiânia e se lembra do passado. Verônica aconselha Laerte a pensar apenas no futuro. Laerte se emociona ao reencontrar Selma e se surpreende ao saber que Itamar perdeu uma perna por conta do diabetes. Laerte vê um garoto na piscina e se surpreende quando ele o chama de pai. Leto se emociona com a presença do pai e pede um abraço de Laerte. Selma garante para Laerte que ele ainda irá se surpreender com o filho que teve com Shirley. Selma revela a Laerte que Shirley se casou com um velho milionário e acabou ficando viúva, e que Mafalda abandonou Viriato e o deixou aos cuidados da filha. Laerte se emociona ao ver Leto tocar flauta como ele. Verônica conta para Selma sobre a moça que encontraram em Viena e afirma que Laerte não consegue esquecer Helena. Laerte e Leto voam juntos. Selma revela a Luiza que Helena se casou com Virgílio, mas que ninguém sabe se Luiza é filha de Laerte ou do ex-peão. Laerte volta ao seu antigo quarto, e Verônica pede que ele pare de sofrer por causa do passado. Helena pega o medalhão da fênix que ganhou de Laerte e o esconde assim que Virgílio aparece. Verônica incentiva Laerte a tratar Leto como filho. Helena dá início à um leilão de pedras preciosas. Selma entrega a Verônica uma foto de Helena jovem, e ela se surpreende com a semelhança entre ela e Luiza.

Laerte vê Luiza na rua

Helena implora pelo perdão de Maria. Selma e Itamar se desesperam quando Fernando explica que Laerte confessou o crime e explica que a situação do rapaz é complicada. Laerte sai da cadeia por um habeas corpus e é hostilizado pela população de Goiânia. Shirley decide ficar ao lado de Laerte. Laerte procura Helena e pede que ela ouça suas explicações. Helena se recusa a ouvir Laerte e mente que perdeu o filho que estava esperando. Laerte se descontrola e parte para cima de Helena, mas é contido por Chica e Selma. Chica e Selma discutem por causa de seus filhos. Laerte chega em casa furioso, e Selma e Itamar não conseguem impedi-lo de sair novamente. Shirley comemora o seu aniversário em uma boate. Laerte é hostilizado por alguns convidados da festa, mas Shirley o defende. Shirley leva Laerte para sua casa, garante que irá fazê-lo esquecer Helena e os dois acabam passando a noite juntos. Selma cuida de Laerte e incentiva o filho a usar a música para superar a sua dor. Laerte é julgado e condenado. Selma se revolta com o resultado do julgamento e ofende Helena. Maria e Neidinha ficam indignadas com o tempo que Laerte ficará na cadeia. Virgílio se recupera e sofre ao ver a cicatriz em seu rosto. Helena se despede de Virgílio e vai embora de Goiânia com Neidinha. Juliana recebe Helena e Neidinha em sua casa no Rio de Janeiro e consola a sobrinha. Helena e Neidinha experimentam roupas novas. Neidinha anda pelas ruas do Rio sozinha à noite e é surpreendida por um grupo de bandidos, que a abusa sexualmente. Helena confessa a Juliana que corre risco de perder seu bebê. Neidinha chega em casa chorando e desmaia nos braços de Fernando. Um ano se passa. Laerte sai da cadeia, e Itamar busca o filho na penitenciária. Laerte questiona o pai sobre Helena e Virgílio, e ele conta que a moça saiu da cidade. Shirley deixa Laerte surpreso ao revelar que teve um filho seu e exige que ele assuma a criança. Laerte assume seu filho com Shirley e vai embora do Brasil, para estudar música na Europa. Vinte e quatro anos se passam. Laerte é agora um flautista famoso. Verônica chega em Viena com Laerte e reclama quando ele insiste em dormir em camas separadas. Verônica decide conhecer Viena enquanto Laerte ensaia no quarto de hotel. Laerte vê Luiza, uma moça igual a Helena jovem, na plateia de um teatro em Viena e, perturbado, interrompe o espetáculo. Laerte discute com Verônica por causa da mulher que viu na plateia e deixa claro que Helena é o grande amor de sua vida. André reclama ao ver Luiza abraçada a Murilo. Luiza, André, Murilo, Sandra e Alice jantam em um restaurante em Viena. Laerte anda pelas ruas de Viena, mas não consegue encontrar Luiza e acaba dormindo em um banco de praça. Laerte sonha com Helena e uma fênix, e volta ao hotel somente pela manhã. Helena salta de paraquedas e Juliana grava a ação, que é um presente de aniversário para Virgílio. Felipe se embriaga em um bar. Helena confessa a Juliana que está preocupada com o irmão. Juliana não deixa Gorete cuidar da filha e afirma que nunca irá se afastar de Bia. Felipe conta para Helena que recebeu uma proposta de trabalho e que irá voltar para Goiânia. Helena se preocupa com a filha e pede que Luiza ligue para Virgílio, para lhe desejar parabéns. Laerte vê Luiza na rua e pede para o taxista parar o carro.

Helena pede perdão a Maria

Federal late perto de Virgílio e acaba chamando a atenção de um guia de uma excursão escolar, que se desespera ao ver o rapaz enterrado. Laerte garante para Maria e Neidinha que saiu junto com Virgílio da festa e que deixou o amigo na praça por volta das cinco horas da manhã. Virgílio é socorrido por paramédicos e levado para o hospital, em estado grave. Maria suspeita que Laerte possa ter feito algo contra o seu filho e Selma se irrita com a acusação. Martinho conta o que aconteceu com Virgílio para Mauro e Ana. Mauro promete se vingar do bandido e convoca os amigos para fazer uma busca pela mata, atrás de pistas do criminoso. Virgílio chega ao hospital. Laerte pede que Helena repita o juramento de amor e ela desconfia de seu comportamento. Helena pergunta se Laerte aprontou algo na casa de campo, mas ele garante que está apenas nervoso com o casamento. Helena pensa em adiar seu casamento por causa do sumiço de Virgílio. Virgílio é colocado na emergência do hospital. Selma e Chica discutem por causa da preocupação de Helena com Virgílio. Rosa avisa Helena que Virgílio foi encontrado e levado para o hospital. Helena pede que Chica procure saber o que aconteceu e ajude Virgílio no que for necessário. Helena pensa em cancelar a sua viagem de lua de mel. Felipe manda Clara tomar uma dose de uísque para curar sua dor de cabeça, mas ela não aceita. Chica dá um tapa na cara de Felipe ao sentir seu cheiro de álcool e diz que não suporta mais o comportamento do filho. Laerte vê alguns homens caçando o assassino de Virgílio e se desespera. Itamar lamenta o infortúnio de Virgílio, mas diz que Laerte deve seguir para o casamento e viajar logo com Helena para relaxar. Chica protesta, mas Helena pede que o motorista pare no hospital antes de ir para a igreja e, vestida de noiva, visita Virgílio, emocionada. Helena pede que o médico faça tudo o que for possível para salvar a vida de Virgílio. Todos comentam sobre o estado de Virgílio na igreja, e Laerte tenta esconder o nervosismo. Chica tenta tranquilizar Helena para que ela não estrague a cerimônia. No hospital, alguns repórteres tentam entrevistar Maria. Laerte sobe ao altar com a família. Shirley garante a Rafa que ainda não desistiu de Laerte. Virgílio acorda no hospital e consegue contar para Ana que Laerte é o culpado pelo seu acidente. Helena entra na igreja, e Ramiro leva a filha ao altar. Shirley fofoca sobre a aparência de Helena e insinua que ela tenha dado o golpe da barriga. Federal invade a emergência para visitar Virgílio, e Neidinha se emociona. Maria e Ana correm para a igreja para acertarem contas com Laerte. Maria interrompe o casamento e acusa Laerte de ter enterrado Virgílio vivo. Ramiro sente uma forte dor no peito e cai no altar. Laerte é algemado e levado pela polícia da igreja aos gritos de assassino. Ramiro pede que Helena cuide de Chica e dos irmãos e morre nos braços da filha. Laerte confirma para Itamar, Selma e Fernando que praticou um crime. Itamar fica inconformado com a vergonha que o filho o fez passar na frente de toda a cidade, enquanto Selma apoia Laerte. Maria sofre com a situação de Virgílio e, abraçada a Neidinha, lamenta por não ter o apoio do pai de seus filhos. Helena chora por toda a desgraça que atingiu sua vida. Ramiro é enterrado. Chica não se conforma com a ausência de Selma e Itamar no velório. Ricardo aparece no cemitério e presta solidariedade à Chica. Helena visita Virgílio no hospital e se culpa pelos acontecimentos. Helena implora que Maria a perdoe por ter provocado a fúria de Laerte.

Federal encontra Virgílio enterrado!

Helena fica nervosa ao ver Laerte na plateia do desfile para Miss Esperança e acaba caindo na passarela. Laerte pede para ter uma conversa séria com Helena e Virgílio tenta acalmar os ânimos. Helena discute com Laerte e o obriga a se desculpar com Virgílio. Laerte jura amor eterno e fidelidade, implora pelo perdão de Helena e os dois acabam se reconciliando. Helena volta para Goiânia com Laerte. Shirley vence o concurso Miss Esperança. Virgílio se entristece ao ver Helena deixando Esperança acompanhada de Laerte. Maria se preocupa com o filho. Helena faz as provas de seu vestido de noiva, e Chica não permite que Laerte veja o vestido. Selma tenta convencer Laerte a desistir do casamento, mas ele a ignora e sai de casa para a sua despedida de solteiro. Chica observa Felipe dormindo e constata que ele está embriagado. Helena percebe a preocupação da mãe com Felipe e a consola. Clara pede para dormir com Helena. Laerte leva Virgílio para a sua despedida de solteiro e pede segredo sobre o que vai acontecer durante a comemoração. Thiago leva um grupo de garotas de programa para a festa, e Virgílio fica constrangido. Helena afirma para Chica que Laerte mudou seu comportamento e acredita que será feliz com o noivo. Laerte se diverte com as garotas em sua despedida de solteiro. Helena mostra para Clara o medalhão da fênix que ganhou de Laerte durante a infância e conta que prometeu entrar com a joia na igreja no dia de seu casamento. Laerte fica incomodado ao ver uma garota elogiando Virgílio e improvisa um buquê de gravetos, que acaba caindo em cima do rival. Ramiro sente um desconforto no peito e Chica percebe, mas ele desconversa. Selma não se conforma com o casamento do filho e reclama das despesas da festa com Itamar. Virgílio flagra Laerte na cama com uma garota de programa e fica incomodado com a traição a Helena. Maria, preocupada, conta para Neidinha que Virgílio foi para a despedida de solteiro. Uma das garotas se insinua para Virgílio. Neidinha planeja se mudar para o Rio de Janeiro. Viriato ouve Shirley afirmar que irá para a despedida de Laerte e se enfurece. Shirley discute com o pai, e Mafalda coloca a filha de castigo. Laerte provoca Virgílio e insinua que irá jogar Helena contra ele. Virgílio ataca Laerte, que o fere com uma esposa no rosto e o empurra contra uma lareira, fazendo-o bater com a cabeça violentamente. Laerte acredita que Virgílio está morto e se desespera. Neidinha avisa Maria que Virgílio não voltou para casa. Laerte coloca Virgílio no porta-malas de seu carro e se desespera ao ser parado em uma blitz, mas consegue enganar o policial. Neidinha se preocupa com a demora do irmão. O cão Federal observa o carro de Laerte e não para de latir. Laerte vai até uma reserva florestal e arrasta o corpo de Virgílio pela mata. Laerte enterra Virgílio e, desnorteado, volta para casa sem ser percebido. Maria e Neidinha decidem procurar Virgílio e soltam o cão Federal, que segue o caminho feito por Laerte. Neidinha diz para a mãe que está com um mau pressentimento. Juliana e Fernando encontram Laerte em casa, mas ele disfarça o nervosismo. Maria e Neidinha vão à casa de Laerte, que fica tenso ao saber da busca. Federal continua sua busca pelo dono. Mafalda aconselha Shirley a se desculpar com Viriato e alerta que ele pode cortar as regalias da filha. Helena tem um pesadelo com Shirley e acorda chamando por Laerte e Virgílio. Federal encontra Virgílio e o desenterra. Virgílio abre os olhos e balbucia um pedido de socorro.

Helena vê Laerte na plateia do desfile

Juliana tranquiliza Helena, a aconselha a fazer um teste para confirmar a gravidez e conversar com Laerte sobre a possibilidade de ter um filho. Laerte fica feliz com a notícia da gravidez de Helena e apoia a namorada. Helena enfrenta a família e revela para todos que está grávida. Chica, Ramiro, Selma e Itamar repreendem Helena e Laerte por terem transado. Rosa revela para Maria e Neidinha que Helena está grávida, e Virgílio se entristece ao saber da notícia. Selma critica a forma que Chica criou a filha e sugere que Helena interrompa a gravidez. Helena descobre que Laerte pretende viajar para o exterior para estudar música. Ramiro informa que Helena e Laerte devem apressar o casamento por causa da gravidez e Virgílio fica arrasado. Helena reclama por Laerte não ter lhe contado que iria para fora do país. Chica e Selma tem uma grande discussão, e Juliana tenta amenizar a situação. Laerte provoca um acidente na estrada e deixa Helena ferida. Neidinha tenta ajudar Helena, mas Laerte obriga a namorada a entrar em seu carro. Selma convence Itamar que Helena provocou a gravidez e insinua que ela queira impedir a viagem de Laerte para o exterior. Neidinha leva Helena e Laerte para sua casa e cuida da amiga. Laerte entra no quarto de Virgílio e fica indignado ao ver vários e desenhos e esculturas de Helena. Laerte destrói o quarto de Virgílio, e Helena consegue fugir com Neidinha. Laerte parte para cima de Virgílio, insinua que não seja pai do filho que Helena está esperando e rompe o noivado com ela. Maria fica perplexa ao encontrar o quarto de Virgílio completamente destruído e teme que Laerte faça algo de mal contra seu filho. Selma avisa Chica que não arcará com a responsabilidade financeira do casamento dos filhos e Itamar repreende a esposa, mas ela deixa claro que é contra a união. Chica tem uma longa conversa com Helena e questiona a filha sobre seus sentimentos por Virgílio. Helena decide ir para Esperança com Ramiro e pede que Chica mantenha segredo sobre a viagem. Shirley encontra Helena no aeroporto e provoca a rival. Virgílio, Maria e Neidinha partem para Esperança. Rosa revela para Laerte que Helena viajou e ele decide ir atrás dela. Ramiro discute política com Viriato. Helena encontra Shirley e a família em Esperança. Laerte pousa seu avião na pista de Esperança. Shirley desconfia da gravidez de Helena e provoca a rival, que fica desconcertada. Helena lembra do pacto que fez com Laerte na infância, se entristece e decide voltar para Goiânia. Maria e Neidinha encontram Helena e Laerte em Esperança e tem um pressentimento. Neidinha convence Helena a participar do desfile para Miss Esperança, e Shirley provoca a rival ao revelar que também irá participar. Laerte procura Helena por Esperança. Chica sugere a Selma que o casamento dos filhos seja cancelado. Neidinha desfila na passarela para Miss Esperança e vê Laerte na plateia. Laerte fica inconformado ao ver Helena na passarela, que se desconcentra ao perceber sua presença e acaba caindo.

Helena revela a Juliana que está grávida

Helena diz que gosta de Virgílio, e Laerte fica furioso. Helena explica para a família que é possível amar mais de uma pessoa ao mesmo tempo. Shirley critica Viriato por beber antes da festa de formatura e reclama das roupas escolhidas por Mafalda e a avó. Shirley discute com a família e decide ir sozinha ao baile de formatura. Ramiro parabeniza Helena pela formatura e a presenteia com um anel. Chica flagra Felipe bebendo e repreende o filho. Laerte implica com Virgílio e Fernando tenta acalmar os ânimos entre os dois. Chica afirma que o ciúme de Laerte é sintoma de uma doença. Laerte se irrita com a implicância da família sobre Helena. Selma insinua que Helena gosta de provocar os homens para se sentir valorizada e acaba discutindo com Chica por causa dos filhos. Shirley faz a leitura do juramento e recebe os parabéns dos convidados. Embriagado, Viriato chama a atenção de todos ao esbarrar pelas mesas do salão e Shirley sente vergonha do pai. Virgílio tira Helena para dançar e Laerte fica incomodado. Maria e Neidinha observam a festa escondidas. Ricardo aparece no baile de formatura e pede para dançar com Chica. Selma conta para Juliana que Chica e Ricardo se conheceram no avião. Helena tira fotos com Laerte e Virgílio. Felipe bebe o resto do champanhe nas taças que encontra pelo salão. Shirley pede para dançar com Laerte, mas Helena não deixa. Helena se sente mal durante um passeio com Laerte e pede para o namorado levá-la para casa. Chica comenta com a filha sobre o descontentamento com o seu casamento com Ramiro. Helena pede para conversar com Juliana e revela à tia que está grávida.

Helena leva Laerte e Virgílio ao baile

Laerte garante para Selma que irá se casar com Helena. Chica discute com Ramiro e reclama das escolhas que fez no passado. Helena ouve Chica afirmar que é infeliz com o casamento e repreende a mãe por tentar cuidar de sua felicidade, enquanto não consegue cuidar da própria. Neidinha decide fazer um curso de enfermagem, e Chica se oferece para pagar os custos da funcionária. Selma avisa Chica que conversou com Laerte sobre o relacionamento dele com Helena. Helena se recusa a falar com Laerte e entra no carro de Beto, deixando o namorado furioso. Shirley fala mal de Helena para as amigas do colégio, mas Helena não se intimida com as provocações da rival e a enfrenta. Laerte tenta falar com a namorada. Laerte interrompe o jogo de vôlei das meninas do colégio e propõe uma trégua a Helena. Juliana se desespera com um sangramento e teme ter perdido o bebê, enquanto Fernando ampara a esposa. Laerte se ajoelha aos pés de Helena na frente de todos da escola e a deixa envergonhada. Laerte tenta levar Helena embora à força, mas é impedido por outros alunos e ela consegue fugir. O médico confirma que Juliana perdeu o bebê e ela chora no colo de Fernando. Shirley leva Laerte para casa e o alerta que o seu namoro com Helena pode ocasionar uma crise passional. Helena vai à casa de Virgílio, e Maria pergunta pelos preparativos do casamento com Laerte. Juliana tenta superar a perda de seu filho e questiona Fernando sobre o sexo da criança. Helena descobre que Virgílio fez uma escultura de seu rosto e fica encantada. Virgílio apresenta para Helena o seu cão, Federal, e ela fica surpresa ao saber que Laerte deu de presente para o amigo. Helena e Virgílio tomam banho de chuva juntos, e Laerte observa, de longe, o rival levando a namorada para casa. Chica e Selma consolam Juliana. Helena encontra um bilhete da mãe, avisando sobre a viagem para o Rio de Janeiro. Laerte se esconde no quarto de Helena e surpreende a namorada. Ramiro ouve um barulho vindo do quarto da filha, mas Helena consegue despistar. Laerte pergunta a Helena se ela beijou Virgílio e ela aproveita a insegurança do namorado para provocá-lo. Chica, Selma e Juliana relembram o passado juntas. Laerte rouba um beijo de Helena e os dois acabam passando a noite juntos. Clara vê Laerte saindo do quarto de Helena pela manhã e promete segredo à irmã. Maria conversa com Neidinha sobre o curso de enfermagem e revela que também já teve vontade de cuidar de idosos. Chica e Selma passam por uma turbulência no avião na viagem de volta para Goiânia e se desesperam. Helena humilha Laerte na frente dos colegas de escola, e Shirley critica o rapaz. Maria e Neidinha pedem que Virgílio tome cuidado com Laerte, mas ele se irrita com a mãe e a irmã. Laerte surge na escola novamente para falar com Helena e a professora tenta expulsá-lo. Helena enfrenta a professora para defender Laerte e Shirley fica irritada. Ricardo se aproxima de Chica e consegue acalmá-la durante a turbulência. Helena discute com Laerte e exige que ele se trate para continuar o relacionamento com ela. Chica e Selma chegam em casa e percebem o clima pesado entre o casal. Laerte tenta disfarçar o seu descontentamento quando Virgílio surge para ir no baile de formatura com ele e Helena.

Laerte promete que irá casar com Helena

Chica relembra o batizado de sua filha mais velha, Helena. Desde a infância, Laerte demonstra interesse pela prima Helena. Chica critica a falta de sensibilidade de Ramiro. Andando pela rua, Neidinha comemora a sua popularidade e não percebe um carro que se aproxima. Juliana evita dormir com Fernando antes do casamento e, insegura, liga para a irmã Chica e pede conselhos. Chica se preocupa com Neidinha, que pede uma carona até Esperança. Laerte fica incomodado quando Helena invade a passarela de um desfile e convence a namorada a fazer um pacto com ele. Ramiro é rude com Chica, mas percebe o desconforto da esposa e implora pelo seu perdão. Laerte conversa com seu melhor amigo, Virgílio, e admite que sente ciúmes de Helena. Chica e Selma conversam sobre seus filhos, sem perceberem que Helena e Laerte ouvem a conversa enquanto nadam no lago. Helena prende o pé em cipós no fundo do lago e começa a se afogar. Shirley observa de longe e se recusa a ajudar. Chica tem um mau pressentimento. Laerte e Virgílio encontram Helena e a levam para o hospital. Chica invade a emergência do hospital e chora diante do leito da filha, que está desacordada. Para a surpresa do médico, Helena consegue reagir. Shirley provoca Laerte e ele fica irritado. Helena acorda no hospital e pergunta por Laerte e Virgílio. Virgílio pede para visitar Helena, mas Laerte não permite. Mafalda discute com Viriato e, durante a briga, uma mala cheia de dinheiro se abre e aumenta a confusão. Virgílio visita Helena e fica emocionado quando Chica revela que a menina perguntou por ele ao acordar. Chica avisa Helena que Laerte ficou em Esperança, mas ele consegue antecipar a volta para Goiânia e faz uma surpresa para a namorada. O estado de Helena melhora, e toda a família resolve viajar para o Rio de Janeiro para o casamento de Juliana e Fernando. Fernando e Juliana se casam em uma cerimônia budista. Helena se assusta com o comportamento de Laerte, que pede desculpas e presenteia a namorada com um medalhão de uma fênix. Virgílio se entristece ao ver Helena e Laerte juntos. Helena entra no carro de Beto e repreende Laerte por brigar com o amigo. Seis anos se passam. Helena discute com Laerte e usa Virgílio para provocar o namorado. Helena sai do banho, leva um susto ao ver Fernando e deixa a toalha cair na frente do tio. Juliana anuncia para a família que está grávida. Helena chega na casa e conta para todos que Fernando a viu nua, enquanto Laerte vai embora enfurecido. Laerte pilota um avião sem autorização e acaba sendo expulso da escola de aviação. Helena discute com Laerte e Shirley vibra. Laerte garante para Selma que irá se casar com Helena.

Finalmente, a reconciliação!

Aline revela a César que foi criada por Mariah após a morte de sua mãe e ela lhe alimentou o desejo de vingança. César insiste que não foi ele quem provocou o acidente, afirma que perdoa Aline e implora que os dois se reconciliem. Aline rejeita César e cospe em sua cara, que passa mal e é levado para o San Magno em uma ambulância. Félix recusa o convite de Paloma para voltar a trabalhar no hospital e, mesmo grato, explica que pretende dar um novo rumo em sua vida. Lutero interrompe a conversa de Paloma, Bruno e Félix e avisa que César sofreu um AVC. César é operado às pressas e consegue sobreviver, porém, fica com metade do corpo paralisado. Alguns dias se passam. César é levado para a casa de Pilar e explica o plano de vingança de Aline. Pilar se sente culpada e acaba confessando para a família o seu maior segredo: foi ela quem provocou o acidente que deixou Mariah paraplégica e matou a mãe de Aline. Pilar revela que chamou Mariah em sua casa para uma conversa e pagou um ex-motorista para cortar o freio do carro da bailarina. César afirma que Pilar destruiu sua vida, mas decide permitir que ela crie Júnior. Thales e Natasha se casam, e Lídia fica feliz com a união do casal. Chega o dia do casamento de Edith e Herbert. No altar, Edith acaba confessando que não ama Herbert e declara seu amor por Wagner na frente de todos os convidados. Edith fica com Wagner e os dois fogem juntos pelas ruas de São Paulo. Paloma e Bruno preparam uma festa de renovação de votos do casamento. Félix leva César para a festa, mas ele, aborrecido, diz que não quer ser incomodado. Paloma revela a Bruno que tem uma surpresa para ele. Ordália incentiva Luciano, que pede Joana em casamento. Amarilys tenta seduzir Samuel. Niko percebe as más intenções de Amarilys e decide impedir que ela engane seus amigos. Túlio e Samuel ficam chocados quando Niko revela o golpe que Amarilys lhe aplicou e a expulsam de sua casa. Félix avisa Pilar que irá se mudar para a casa de praia da família e pede para cuidar de César. Paulinha questiona o que Félix fez com ela no passado, mas o deixa livre para contar quando quiser e os dois acabam se tornando amigos. Paloma revela a Bruno que está grávida, e os dois renovam os votos de casamento. Aline se alia a outras detentas para fugir da cadeia e aciona seu comparsa fora do presídio. Thales lança um novo livro, fazendo uma homenagem a Natasha. Patrícia e Michel finalmente se entendem com Sílvia e Guto, e eles concluem que todos estão formando uma grande família. Alguns meses se passam. Mesmo indisposta, Paloma leva Paulinha para visitar Ninho na cadeia, e ele pede para a filha esquecê-lo e ser feliz ao lado da mãe e Bruno. Jonathan e Ana visitam César na casa de Félix e Niko e percebe que o avô continua destratando seu pai. Jonathan conta para Félix que conseguiu passar no vestibular de arquitetura e ele comemora. O filho de Gina e Elias é batizado, e os dois se emocionam durante a cerimônia. Aline recebe dinheiro de seu comparsa e ouve as orientações das outras detentas para o plano de fuga. Márcia e Atílio se casam. Valdirene entra em trabalho de parto durante o casamento de Márcia e Atílio, e Carlito se emociona com o nascimento da filha. Márcia cumpre sua promessa e faz um show exclusivo para Atílio. Valdirene e Carlito curtem o clima de romance. Linda faz sucesso como pintora e diz a Rafael que ele a inspira. Neide e Amadeu comentam com Bernarda que parte da renda da exposição será doada para um centro dedicado ao autismo. Paloma se sente indisposta e é amparada por Ordália. O plano de fuga da cadeia dá errado, e Aline acaba morrendo eletrocutada ao tentar pular a cerca do presídio. Paloma dá à luz a um menino, e Bernarda se emociona ao saber que o bisneto se chamará Bernardo. Félix afirma que Niko mudou sua vida e, juntos, os dois cuidam de César e das crianças. Félix leva César para um banho de sol e se emociona quando o pai o chama de filho, com orgulho, pela primeira vez. Os dois trocam palavras e gestos de carinho, observando o pôr-do-sol.